Це збірка пригодницьких творів російських письменників



Сторінка1/15
Дата конвертації01.05.2016
Розмір1.43 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15
cover

Table of Contents


Table of Contents 2

Annotation 4

ПРОЛОГ
7

Розділ перший


9

* * * 11


* * * 13

Розділ другий


16

Розділтретій


19

* * * 20


* * * 22

* * * 23


Розділ четвертий
26

Розділ п'ятий


34

* * * 39


Розділ шостий
40

* * * 47


Розділ сьомий
50

* * * 50


Розділ восьмий
56

* * * 60


* * * 63

Розділ дев'ятий


65

Розділ десятий


69

Розділ одинадцятий


73

Розділ дванадцятий


78

Розділ тринадцятий


82

* * * 84


* * * 85

Розділ чотирнадцятий


86

* * * 88


* * * 89

* * * 90


* * * 91

* * * 92


* * * 93

* * * 97


notes 97

Примітки


98

1
99

2
100

3
101

4
102

5
103

6
104

7
105

8
106

9
107

10
108

11
109

12
110

13
111

14
112

15
113

16
114




Annotation


Це збірка пригодницьких творів російських письменників. Головні герої — мужні, досвідчені працівники міліції, які ведуть самовіддану боротьбу з розкрадачами соціалістичної власності, активно й уміло викривають злочинців, борються з пережитками минулого у свідомості окремих людців.

Гострий, напружений, динамічний сюжет творів приверне увагу широкого кола читачів.




  • Ігор Бондаренко

  • ПРОЛОГ

  • Розділ перший

  • Розділ другий

  • Розділтретій

  • Розділ четвертий

  • Розділ п'ятий

  • Розділ шостий

  • Розділ сьомий

  • Розділ восьмий

  • Розділ дев'ятий

  • Розділ десятий

  • Розділ одинадцятий

  • Розділ дванадцятий

  • Розділ тринадцятий

  • Розділ чотирнадцятий

  • notes

    • 1

    • 2

    • 3

    • 4

    • 5

    • 6

    • 7

    • 8

    • 9

    • 10

    • 11

    • 12

    • 13

    • 14

    • 15

    • 16


Ігор Бондаренко
ЖОВТЕ КОЛО

© im_001.jpg http://kompas.co.ua — україномовна пригодницька література
im_002.png

Упорядник Володимир КАШИН

Переклад здійснено за виданням: И. Бондаренко, «Желтый круг», Ростовское книжное издательство, 1973 г.
im_003.png

im_004.png

«Моя робота після війни не була спрямована проти будь-якої держави або уряду. Вона велася винятково проти неонацистських партій, що загрожували справі миру в Європі».

ПРОЛОГ

— Як почуваєтесь? — запитав той, що сидів за кермом.

— Сьогодні краще, — відповіла людина в пенсне і додала: — Вчора в Кельні вісімнадцять чоловік покінчило життя самогубством.

— Це рекордна цифра.

— Ні, середня в ті дні, коли дме фен[1].

— Фен — привид, що приносить нещастя… Містика якась.

— Фен приносить значне пониження тиску: і серце, і нерви не витримують. Усе це має наукове пояснення.

— Коли я повинен їхати, шеф?

— Завтра. Треба змусити цих писак забиратися звідси геть, і то якнайшвидше.

— Я це влаштую, шеф.

— Що ти вмієш?

— Убивати.

— А ще?

— Ще раз убивати.



— Цього разу, мабуть, доведеться обійтися без нього.

Промінням жовтих фар «мерседес» розтинав темінь прохолодної ночі.

Позаду лишився тихий Бад Годесберг. Безлюдно було о цій порі в Бонні. Його зелені вулиці, здавалося, вимерли.

— Припустимо, я змушу їх забратися геть звідтіля, але після газетного галасу знайдуться інші охочі відімкнути «підводний сейф», — зауважив той, хто вів машину.

— Моя людина там буде раніше. Я вже підшукав кандидатуру.

— Ви добре її знаєте, шеф?

— Так, це — син Ш.

— Ш.? Він, здається, загинув?

— Застрелився.

— Ще тоді?

— У травні сорок п'ятого.

— Теж фен?

— Щось на зразок…

«Мерседес» вирвався на автобан, стрілка спідометра поповзла вниз і зупинилась на двохсотій позначці.

Вдалині, над обрієм, півколом займалася заграва, вона зростала, ширилася, розпливалася по небосхилу — наближався Кельн.

З кільцевої дороги машина завернула в місто й зашурхотіла шинами по брукованій набережній Рейну.

«Мерседес» промчав під аркою красивого мосту. Здавалося, міст зависав у повітрі на тонкому сталевому павутинні. Тепер уже було добре видно і Кельнський собор, підсвічений прожекторами знизу.

Той, що в пенсне, замріяно дивлячись на собор, зауважив:

— Давно я там не був…

— А я ніколи там не був, шеф…



  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15


База даних захищена авторським правом ©shag.com.ua 2016
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка