929 Ж71 Жизнь замечательных людей



Сторінка41/42
Дата конвертації11.04.2016
Розмір7.31 Mb.
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   42

Т46

Тихонов А. Н. Тихонов, Александр Николаевич Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования/ А. Н. Тихонов. -М.: Academia, 1998. -280 с. 2000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: В книге рассматриваются спорные проблемы русского глагола. В центре внимания автора - видовые пары: выявлены отличительные и общие признаки суффиксальных и префиксальных корреляций; определено место двувидовых глаголов в системе видов; раскрыта сущность залоговых противопоставлений; подвергнуты анализу материалы толковых словарей русского языка; разработаны новые принципы характеристики в них видовых пар, двувидовых и страдательных глаголов.

1999. 801.5



Т48

Ткаченко Н. Г. Ткаченко, Наталья Григорьевна Тесты по грамматике русского языка. В 2 ч. Ч. 1./ Н. Г. Ткаченко. -4-е изд.. -М.: Айрис-пресс, 2002. -256 с.. -(Домашний репетитор) 12000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16.21.39

Аннотация: Тесты, тесты-диктанты по орфографии и частично по пунктуации русского языка. Для абитуриентов, слушателей подготовительных курсов

2000. 801.5



Т48

Ткаченко Н. Г.Ткаченко, Наталья Григорьевна Тесты по грамматике русского языка. В 2 ч. Ч. 2/ Н. Г. Ткаченко. -3-е изд.. -М.: Айрис-пресс, 2003. -382 с.. -(Домашний репетитор) 12000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16.21.39

Аннотация: Тесты, тесты-диктанты по орфографии и частично по пунктуации русского языка

2001. 808.2(072)



Т48

Ткаченко Н. Г.Ткаченко, Наталья Григорьевна Тесты по грамматике русского языка. В 2-х ч. Ч. 1/ Н. Г. Ткаченко. -2-е изд., испр.. -М.: Рольф, 2001. -256 с. -(Домашний репетитор) 10 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25

Аннотация: Тесты, тесты-диктанты по орфографии и частично по пунктуации русского языка. Для абитуриентов, школьников старших классов, слушателей подготовительных курсов. Может использоваться преподавателями в качестве дидактического материала по русскому языку.

2002. 808.2(072)



Т48

Ткаченко Н. Г.Ткаченко, Наталья Григорьевна Тесты по грамматике русского языка. В 2-х ч. Ч. 2/ Н. Г. Ткаченко. -2-е изд., испр. . -М.: Рольф, 2001. -384 с. -(Домашний репетитор) 12 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25

Аннотация: Тесты, тесты-диктанты по орфографии и частично по пунктуации русского языка. Для абитуриентов, школьников старших классов, слушателей подготовительных курсов. Может использоваться преподавателями в качестве дидактического материала по русскому языку.
2003. 802/809.1(038)

Т77

Трубачев О. Н.Трубачев, Олег Николаевич Indoarica в Северном Причерноморье: Реконструкция реликтов языка: Этимологический словарь/ О. Н. Трубачев; Рос. АН; Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова . -М.: Наука, 1999. -320 с.. -Библиогр.: с. 303-319 1000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ХР(1)



Аннотация: Монография раскрывает перед читателем реликты языка, этноса, культуры древнего южного региона и представляет целое направление в науке, новую ветвь о названиях мест и имен людей (их в книге более трехсот). Для специалистов по сравнительному языкознанию и истории индоевропейских народов, всех интересующихся древностями Юга нашей страны.

2004. 808.101



Т77

Трубачев О. Н.Трубачев, Олег Николаевич Этногенез и культура древнейших славян: Лингвистические исследования/ О. Н. Трубачев; Отв. ред. Н. И. Толстой; Рос. АН; Отд. лит-ры и языка; Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. -2-е изд., доп.. -М.: Наука, 2002. -489 с.: ил. -Имен. указ.: с. 465-470; Предм. указ.: с. 471-483 670 экз.

Экземпляры: всего:1 - ХР(1)



Аннотация: В книге подвергаются пересмотру устоявшиеся взгляды на формирование языка и культуры древнейших славян, проблемы славянского этногенеза и прародины славян. Опираясь на сплошное обследование словарного состава славянских языков и его этимологию, автор выдвигает свою концепцию, углубляющую хронологию образования праславянского языка и этноса, аргументирующую во многом центральную позицию славянского языка в Европе (дунайская прародина славян) и в индоевропейском языковом варианте. Для языковедов, историков, археологов, этнографов, всех интересующихся вопросами славянской культуры.

2005. 809.434.1(03)



Т87

Тургамбаева А. С. Тургамбаева А. С. Примерный лексический минимум по кыргызскому языку/ А. С. Тургамбаева; Кыргызско-Российский Славянский университет. -Бишкек: КРСУ, 1999. -56 с. 300 экз.

Экземпляры: всего:2 - АБ(2)

ГРНТИ 16.41
2006. 808.2:373.3(076.6)

У34

Узорова О. В.Узорова, Ольга Васильевна 300 заданий и упражнений по русскому языку. 1-2 классы./ О. В. Узорова, Е. А. Нефедова. -М.: АСТ: Астрель, 2001. -272 с: ил 15 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25.09

Аннотация: Книга помогает учащимся разобраться в трудностях орфографии, восполнить пробелы обучения и выработать навыки грамотного письма. Для учащихся 1-2 классов, учителей и родителей.

2007. 372.881.161.1(072)



У34

Узорова О. В.Узорова, Ольга Васильевна Диктанты повышенной сложности. 1-2 классы/ О. В. Узорова. -М.: АСТ: Астрель, 2001. -109, [3] с 15 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25.09

Аннотация: В пособии представлены усложненные диктанты и грамматические задания по всем темам русского языка для 1-2 классов по системе 1-4. Пособие можно использовать на уроках русского языка и для самостоятельной работы дома.

2008. 372.881.161.1(072)



У34

Узорова О. В.Узорова, Ольга Васильевна Диктанты повышенной сложности. 1-2 классы/ О. В. Узорова. -М.: АСТ: Астрель, 2001. -112 с 5 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25.09

Аннотация: В пособии представлены усложненные диктанты и грамматические задания по всем темам русского языка для 1-2 классов по системе 1-4. Пособие можно использовать на уроках русского языка и для самостоятельной работы дома.

2009. 808.2: 373.3(035)



У34

Узорова О. В.Узорова, Ольга Васильевна Справочное пособие по русскому языку: 1-2 кл. (1-4), 1 кл. (1-3)/ О. В. Узорова, Е. А. Нефедова. -М.: АСТ: Астрель, 2002. -271 с 20 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25.07

Аннотация: Материал для учащихся начальных классов по русскому языку. Поурочное планирование. Разработана самостоятельная работа. Можно использовать в качестве основного или дополнительного материала на уроках русского языка и для занятий дома.

2010. 808.2:373.3(035)



У34

Узорова О. В.Узорова, Ольга Васильевна Справочное пособие по русскому языку: 3 кл. (1-4), 2 кл. (1-3)/ О. В. Узорова, Е. А. Нефедова. -М.: АСТ: Астрель, 2002. -270 с 20 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25.07

Аннотация: Материал для учащихся начальных классов по русскому языку. Поурочное планирование. Разработана самостоятельная работа. Можно использовать в качестве основного или дополнительного материала на уроках русского языка и для занятий дома.

2011. 800.22



У49

Улуханов И. С. Улуханов, Игорь Степанович О языке Древней Руси/ И. С. Улуханов. -2-е изд., испр. и доп.. -М.: Азбуковник, 2002. -192 с.. -Библиогр.: с. 189-191 1000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ХР(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Формирование и развитие основных разновидностей письменного и устного языка Древней Руси с XI по XYII в. Автор показывает как взаимодействовали книжные и народно-разговорные элементы языка, изменялось значение слов, сменялись одни грамматические формы другими, как формировались словарный состав и грамматика современного русского языка.

2012. 372.881.161.1:373.4(072)



У71

Уроки русского языка в 5 классе. Поурочные планы. Ч. 1/ Сост. Н. О. Крамаренко. -Волгоград: Учитель, 2003. -64 с.: табл.. -(Для преподавателей) 7000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14

Аннотация: Пособие содержит поурочные планы, составленные в соответствии с программой и "Обязательным минимумом содержания образовательных программ по русскому языку"

2013. 372.881.161.1:373.4(072)



У71

Уроки русского языка в 6 классе. Поурочные планы. Ч. 2/ Сост. Н. О. Крамаренко. -Волгоград: Учитель, 2002. -64 с 5 000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 14.25.09

Аннотация: Пособие содержит поурочные планы, составленные в соответствии с программой и " Обязательным минимумом содержания образовательных программ по русскому языку". Они предназначены для работы по стабильному учебнику: Баранов М. Т., Григорян Л. Т., Ладыженская Т. А., Тростенцова Л. А., Кулибаба И. И. Русский язык: Учебник для 6 класса общеобразовательных учебных заведений.-М.: Просвещение, 1998. Пособие окажет существенную помощь учителям средних школ при подготовке к урокам русского языка в 6 классе.

2014. 808.2:376.68(075)



У74

Усейнова Г.Усейнова Г. Русский - это просто. Курс русского языка для начинающих. 30 часов = Russian in an easy way. Russian language course for beginners. 30 hours/ Г. Усейнова. -СПб.: Златоуст, 2000. -328 с.: рис., табл. 5000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Начальный курс разговорного русского для деловых людей. Рекомендуется для индивидуальных занятий.

2015. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка для I курса ин-в и фак. ин. яз. = The Intermediate modern English Course. Fist year/ С. В. Шевцова, М. А. Брандукова, И. С. Кузьмина, Л. В. Парканская; Под ред. С. В. Шевцовой. -2-е изд., испр. и доп.. -М.: Высш. шк., 1982. -296 с.: рис. 50000 экз.

Экземпляры: всего:2 - АБ(2)

ГРНТИ 16
2016. 802.0(075.8)

У91

Учебник английского языка для II курса институтов и факультетов иностранных языков = The Intermediate modern English Course: Учебник/ С. В. Шевцова, М. А. Брандукова, И. С. Кузьмина, Л. В. Парканская; Под ред. С. В. Шевцовой. -2-е изд., испр. и доп.. -М.: Высш. шк., 1984. -272 с.: рис. 19000 экз.

Экземпляры: всего:4 - АБ(3), ЕТФ(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Состоит из 10 уроков. Тексты уроков взяты из произведений современных английских и американских авторов.

2017. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка для делового общения. В 6 ч. Ч. 3./ Г. А. Дудкина, М. В. Павлова, З. Г. Рей, А. Т. Хвальнова. -Ташкент: Изд.-полигр. объединение им. Ибн Сины, 1993. -143 с. 100000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЕТФ(1)

ГРНТИ 16.41.21
2018. 802.0(075.8)

У91

Учебник английского языка для делового общения. В 6 ч. Ч. 5/ О. Е. Кудрявцева, Н. С. Попова, М. В. Скворцова, С. А. Шевелева. -Ташкент: Изд.-полигр. объединение им. Ибн Сины, 1993. -170 с. 100000 экз.

Экземпляры: всего:2 - ЕТФ(2)

ГРНТИ 16.41.21

Аннотация: Практическая помощь лицам, работающим в области внешней торговли, обучение устной речи на основе развития автоматизированных речевых навыков

2019. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка для делового общения. Т. 2./ О. Е. Кудрявцева, Н. С. Попова, М. В. Скворцова, С. А. Шевелева. -Ташкент: Езувчи, 1999. -458 с. 10000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЕТФ(1)

ГРНТИ 16.41.21
2020. 802.0(075.8)

У91

Учебник английского языка для делового общения. Т. 2. = English for business men/ Г. А. Дудкина, М. В. Павлова, З. Г. Рей, А. Т. Хвальнова. -Ташкент: Изд-во мед. лит. им. Абу Али ибн Сино, 1998. -456 с.. -Слов.: с.449-451 10000 экз.

Экземпляры: всего:2 - АБ(1), ЕТФ(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Цель учебника - оказание практической помощи лицам, работающим в области внешней торговли, обучение устной речи на основе развития автоматизированных речевых навыков.

2021. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка для делового общения. Т. I./ Г. А. Дудкина, М. В. Павлова, З. Г. Рей, А. Т. Хвальнова. -Ташкент: Издательство медицинской литературы им. Абу Али ибн Сино, 1996. -544 с. 30000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЕТФ(1)

ГРНТИ 16.41.21
2022. 802.0(075.8)

У91

Учебник английского языка для делового общения. Т. I./ Г. А. Дудкина, М. В. Павлова, З. Г. Рей, А. Т. Хвальнова. -Ташкент: Издательство медицинской литературы им. Абу Али ибн Сино, 1998. -538 с. 10000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЕТФ(1)

ГРНТИ 16.41.21
2023. 802.0-89(075.8)

У91

Учебник английского языка для делового общения. Ч. 2. = English for business men/ Г. А. Дудкина, М. В. Павлова., З. Г. Рей, А. Т. Хвальнова. -М: Аверс, 1991. -192 с.: рис. 155000 экз.

Экземпляры: всего:2 - АБ(2)

ГРНТИ 16

2024. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка для первого курса языкового вуза/ Г. М. Фролова, Г. В. Стрелкова, М. С.Лебедева и др. -М.: ИЛБИ, 2003. -336 с. 5000 экз.

Экземпляры: всего:3 - кафедра лингвистики(3)

ГРНТИ 16.41.21

Аннотация: Оригинальные упражнения, ролевые игры, интересная тематика позволит расширить словарный запас и обеспечит развитие навыков общения на английском языке. Для студентов первого курса языковых вузов и всех желающих изучать английский язык

2025. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка. Для I курса ин-тов и фак. иностр. яз./ С. В. Шевцова, М. А. Брандукова, И. С. Кузьмина, Л. В. Парканская. -М.: Высшая школа, 1982. -295 с. 50000 экз.

Экземпляры: всего:4 - АБ(2), ЕТФ(2)

ГРНТИ 16.41.21

Аннотация: 12 уроков. Комплексное обучение языку и развитию практических навыков

2026. 802.0(075.8)



У91

Учебник английского языка. Для II курса ин-тов и фак. иностр. яз./ С. В. Шевцова, М. А. Брандукова, И. С. Кузьмина, Л. В. Парканская. -М.: Высшая школа, 1975. -296 с.

Экземпляры: всего:1 - АБ(1)

ГРНТИ 16.41.21

Аннотация: Состоит из 10 уроков, каждый из которых включает учебный текст, комментарий к нему, учебный словарь, упражнения лексико-грамматического характера, а также упражнения на развитие навыков устной речи

2027. 808.2:376.68(075.8)



У91

Учебник русского языка для говорящих по-китайски: Базовый курс/ Т. М. Балыхина, И. Ф. Евстигнеева, О. Л. Маерова и др. -М.: Русский язык. Курсы, 2000. -352 с.: ил 1500 экз.

Экземпляры: всего:1 - МФ(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Элементарный курс русского языка для китайцев, изучающих русский язык с преподавателем или самостоятельно. Состоит из вводно-фонетического курса, 20 уроков, сводных грамматических таблиц и словаря. Книга дает возможность усвоить основные закономерности звуковой, языковой системы русского языка и овладеть навыками чтения, аудирования и говорения. Содержит большое количество тренировочных упражнений. Страноведческий материал вводится на китайском языке. Есть и параллельные тексты.

2028. 80=03(075.8)



Ф33

Федоров А. В. Федоров, Андрей Венедиктович Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы): Учебное пособие/ А. В. Федоров. -5-е изд.. -СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: ФИЛОЛОГИЯ ТРИ, 2002. -416 с. -(Студенческая библиотека)

Экземпляры: всего:1 - ГФ, кабинет лингвистики(1)

ГРНТИ 16.31.41

Аннотация: Рассматриваются важнейшие разделы общей теории перевода: такие, как условия выбора языковых средств в переводе, грамматические вопросы перевода, разновидности перевода и др.

2029. 801.3=20=82



Ф74

Фоломкина С. К. Фоломкина, СОфья Кирилловна Англо-русский словарь сочетаемости: Около 100000 словосочетаний/ С. К. Фоломкина. -2-е изд., стереотип.. -М.: Русский язык, 2000. -1040 с. 3000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16.41.21
2030. 802.0(075.8)

Х19

Ханникова Л. Н. Ханникова, Лариса Николаевна Интенсивный курс английской разговорной речи = Spoken English: Сорок тематических диалогов. Двести речевых образцов/ Л. Н. Ханникова. -М.: Соваминко: КомпьютерПресс, 1991. -288 с.

Экземпляры: всего:1 - ХР(1)

ГРНТИ 16
2031. 800.1

Х39

Херрманн Фр.-В. фонХеррманн, Фридрих-Вильгельм Фундаментальная онтология языка: Пер. с нем./ Фр.-В. фон Херрманн. -Минск: ЕГУ: ЗАО "Пропилеи", 2001. -168 с. 1000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16.01.07

Аннотация: Предназначена для преподавателей, аспирантов, студентов

2032. 808.2(075.8)



Х46

Химик В.В.Химик В.В. Практический синтаксис русского языка: Учебно-методическое пособие для иностранных учащихся/ В.В. Химик . -СПб.: Златоуст, 2001. -92 с. 2000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Пособие рассчитано на третий уровень подготовки по русскому языку. Основная его цель - развитие научной письменной речи. Пособие объединяет грамматические темы, часть из которых редко включается в учебную литературу либо освещена недостаточно, хотя актуальна для понимания и продуцирования книжной речи

2033. 800.862



Х46

Химик В. В.Химик, Василий Васильевич Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен/ В. В. Химик. -СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2000. -272 с.. -Библиогр.: с. 254-261 2000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Исследование основных функций - социальной, психологической, эстетической, просторечного лексикона, включая "русский мат". Книга предназначена для филологов, культурологов и для широкого круга читателей, интересующихся проблемами русского языка и русской культуры

2034. 803.0(075.8)



Х52

Хицко Л. И. Хицко, Лариса Ивановна Говори правильно и выразительно по-немецки!: Практическое пособие/ Л. И. Хицко, Т. С. Богомазова. -М.: Варяг, 1995. -192 с. 8000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ, кабинет лингвистики(1)

ГРНТИ 16.41

Аннотация: Настоящий практикум содержит учебный материал: тексты для чтения и аудирования, диалоги и подготовительные упражнения к ним, а также стихотворения, способствующие овладению немецким литературным произношением для использования в различных ситуациях как официальных, так и бытовых

2035. 803.0-4(075.8)



Х52

Хицко Л. И. Хицко, Лариса Ивановна Практическая фонетика немецкого языка: Учебник/ Л. И. Хицко. -М.: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2002. -340 с.: рис. 1000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ, кабинет лингвистики(1)

ГРНТИ 16.41

Аннотация: Данный учебник предназначается для создания основы нормативного произношения у студентов I-III курсов гуманитарных факультетов. В учебнике содержатся фонетические правила и серия упражнений к ним, которые базируются на новейших данных фонетики, фоностилистики, культуры речи.

2036. 802.0(075.8)



Х93

Христорождественская Л. П. Христорождественская, Лидия Павловна Английский язык. Практический курс. В 2 ч. Ч. 1/ Л. П. Христорождественская. -М.: Харвест, 2001. -416 с. 10000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ(1)

ГРНТИ 16.41.21

Аннотация: Пособие предназначено для развития диалогической и монологической речи английского языка и рассчитано на лиц, ранее не изучавших этот язык или имеющих слабые умения и навыки в области практического владения им

2037. 801.3=82=30



Ц28

Цвиллинг М. Я.Цвиллинг, Михаил Яковлевич Русско-немецкий словарь. Около 150000 слов и словосочетаний/ М. Я. Цвиллинг. -2-е изд., стереотип. -М.: Русский язык, 1998. -688 с. 10000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ФАДС(1)

ГРНТИ 16.41.21

Аннотация: Словарь рассчитан на широкий круг читателей - преподавателей, студентов, переводчиков, бизнесменов и школьников

2038. 808.2(035)



Ч-26

Чаурина Р. А. Чаурина, Роза Алексеевна Грамоте учиться - всегда пригодится: Справочно-практическое пособие по русскому языку на материале пословиц и поговорок народов мира/ Р. А. Чаурина. -М.: Азбуковник, 2001. -288 с. 2000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ЦПК(1)

ГРНТИ 16

Аннотация: Каждая из восьми тем в пособии рассматривается не изолированно, а в контексте единого целого. Пособие предназначено для тех, кто обучает русскому языку на всех уровнях. В практике преподавания русского языка данное справочно-практическое пособие аналогов не имеет.

2039. 800.8-48(075.8)



Ч-46

Черемисина-Ениколопова Н. В. Черемисина-Ениколопова Н. В. Законы и правила русской интонации: Учебное пособие/ Н. В. Черемисина-Ениколопова. -М.: Флинта: Наука, 1999. -516 с.. -Указ.: с. 506-512 3000 экз.

Экземпляры: всего:2 - ГФ(2)

ГРНТИ 16

Аннотация: Ритмоинтонационные единицы русской речи, законы и правила их интонирования, характеризуется своеобразие отражения авторской интонации в тексте художественного произведения

2040. 807.1:61(075.8)



Ч-49

Чернявский М. Н. Чернявский, Максим Наумович Латинский язык и основы медицинской терминологии: Учебник/ М. Н. Чернявский. -М.: Медицина, 2000. -336 с. -(Учебная литература. Для студ. мед. ин-тов) 10000 экз.

Экземпляры: всего:1 - МФ(1)

ГРНТИ 16.41

Аннотация: В учебнике представлен базовый терминоведческий материал. Логико-дидактическая структура основана на системно-терминологическом обучении по трем ведущим подсистемам медицинской терминологии. Впервые практическому курсу предшествует вводная лекция, посвященная истории профессионального языка врача

2041. 80=03.20=82(075.8)



Ч-86

Чужакин А. П. Чужакин , Андрей Павлович Мир перевода-1. Introduction to Interpreting XXI. Протокол, поиск работы, корпоративная культура/ А. П. Чужакин , П. Р. Палажченко. -5-е изд., перераб. и доп.. -М.: Р. Валент, 2002. -224 с. 2000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ, кабинет лингвистики(1)

ГРНТИ 16.31.41

Аннотация: Рассматриваются основные вопросы переводческой деятельности и ее истории, даются общие сведения о последовательном и синхронном переводах, большое внимание уделено протоколу, организации переговоров и приема делегаций, проблемам отношений с работодателями, поискам работы

2042. 80=03.20=82(075.8)



Ч-86

Чужакин А. П. Чужакин , Андрей Павлович Мир перевода-2 (Practicum Upgrade-XXI)/ А. П. Чужакин . -5-е изд., испр. и доп.. -М.: Р. Валент, 2001. -168 с.. -(Мир перевода) 2000 экз.

Экземпляры: всего:1 - ГФ, кабинет лингвистики(1)

ГРНТИ 16.31.41

Аннотация: Комплексный подход к переводческой деятельности, продолжает и развивает тематику первой книги в практическом плане. Раздел "Устный перевод" состоит из упражнений, текстов, интервью по освоению речевых стереотипов общеполитической и макроэкономической тематики на русском и английском языках для работы в аудитории и дома. В пособии использованы материалы кафедры перевода английского языка переводческого факультета МГЛУ.

2043. 80=03.20=82(075.8)


1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   42


База даних захищена авторським правом ©shag.com.ua 2016
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка